kongo-kinshasa.de ist eine Informationssite über die Demokratische Republik Kongo: Neben Seiten über das Land im allgemeinen und ein paar Fotos gibt es auch aktuelle Nachrichten und eine umfangreiche Sammlung von Dokumenten aus unterschiedlichen Quellen.
Das Land
Aktuelle Infos
Service
Berlin, le 20.02.2004
Lettre ouverte
Monsieur Lhelo Boloto
Chargé d'Affaires a.i.
Ambassade de la RD Congo en RFA
Im Meisengarten 133
53179 Bonn
Concerne : rencontre ratée Président de la République/Diaspora Congolaise RFA.
Monsieur le Chargé d'Affaires a.i.,
Nous, « membres de la communauté congolaise » - disséminés à travers la République Fédérale Allemande et regroupés au sein de soussignées associations et organisations à caractère mutualiste -, « présents à Berlin lors du séjour du Président Joseph Kabila », donnons libre cours à notre déception agissante pour n'avoir pas eu, pour la seconde fois, l'honneur d'être reçus en audience par le Chef de l'Etat congolais en visite en Allemagne. Et ce, malgré l'assurance donnée de vive voix, entre autres, à M. le Dr. Médard N'Galamulume-Treves (Président de la « Communauté des Congolais de Berlin », en sigle CoCoBe asbl), par vous et les membres des services de sécurité et de Protocole d'Etat congolais qui avaient devancé la Délégation Présidentielle dans la capitale allemande.
Dans ce contexte, nous nous demandons si votre sortie du bois, Monsieur le Chargé d'Affaires a.i., s'inscrit dans le cadre de ce qu'un quotidien paraissant à Kinshasa, « Le Phare », appelle, dans sa publication du 19.02.2004, « la préoccupation du Ministre des Affaires Etrangères » par rapport à « la situation de la communauté congolaise de l'étranger qui a droit à une information utile et en temps utile sur les réalités nationales afin de lui permettre de mieux s'imprégner de la situation du pays ». La Délégation Présidentielle, Monsieur le Chargé d'Affaires a.i., n'est-ce pas une source indiquée d'informations de première main sur l'évolution globale de notre pays ? La question demeure posée.
Avant d'aborder le vif de notre objectivation, permettez-nous, Monsieur le Chargé d'Affaires a.i., de remettre en mémoire la situation telle qu'elle s'était présentée avant l'arrivée à Berlin de l'illustre Invité du gouvernement allemand.
Après que M. Stanis Misona Mbaluku (Président de la « Fédération des Congolais d'Allemagne », en sigle FCA asbl) eut été informé par le Protocole du Ministère allemand des Affaires Etrangères de votre demande pressante, auprès de celui-ci, de n'apporter aucun changement au programme arrêté de la visite du Chef de l'Etat congolais, il vous avait aussitôt contacté téléphoniquement, le mercredi 04.02.2004, en vue de réitérer, à dessein, le souhait de la communauté congolaise de la RFA de rencontrer la Délégation Présidentielle. Puisque vous étiez en instance de prendre l'avion pour Berlin, vous aviez promis de l'appeler au bout du fil dès votre arrivée dans la capitale allemande. Ce que vous aviez effectivement fait - tout en évitant manifestement d'aborder la question portant sur votre intervention insolite auprès du Ministère allemand des Affaires Etrangères. Chemin faisant, vous aviez mis M. Stanis Misona Mbaluku en contact avec M. Franck Nzinga Ndombasi (Membre du Comité Directeur de la CoCoBe asbl) qui se trouvait à vos côtés. Vous aviez, à toutes fins utiles, demandé aux représentants des deux organisations susmentionnées d'établir une liste de moins de 50 personnes qui devaient prendre part à l'audience présidentielle.
Ayant confiance en la parole de Monsieur le Chargé d'Affaires a.i., les représentants de la FCA asbl et de la CoCoBe asbl s'étaient aussitôt mis au travail de sensibilisation auprès des associations et organisations congolaises de la RFA en vue d'obtenir d'elles la présence de leurs représentants à Berlin où un accueil chaleureux devait être réservé à la Délégation Présidentielle. Mais hélas ! Le tout n'était, de votre part, qu'un « sparadrap sur une jambe en bois ». Autrement dit, vous saviez au départ qu'une rencontre entre le Président de la République et la colonie congolaise de la RFA n'aura pas lieu. Nous en voulons, au risque de faire de redite, pour preuve votre démarche, ci-haut, évoquée auprès du service de Protocole du Ministère allemand des Affaires Etrangères et aux termes de laquelle aucune modification ne devait être apportée au programme de la visite du Chef de l'Etat, programme qui, par ailleurs, ne prévoyait pas une rencontre entre le Président Joseph Kabila et la colonie congolaise de la RFA dont certains membres avaient effectué un voyage de plus de 600 kilomètres en voiture...
Il va sans dire, Monsieur le Chargé d'Affaires a.i., que la responsabilité de la rencontre manquée entre le Président de la République et la colonie congolaise de la RFA vous incombe totalement. Au lieu de nous servir de lobbying, de « courroie de transmission » auprès de la Délégation Présidentielle, vous aviez préféré nous « rouler dans la farine ». Ce, en laissant les Congolaises et les Congolais de Francfort, de Mayence, de Dortmund et d'autres villes de la RFA faire, en vain et au dépens de leurs obligations professionnelles et journalières, le déplacement de Berlin. Côté jardin : vous aviez voulu continuer à nous « rouler dans la farine » après le départ du Chef de l'Etat congolais de Berlin. N'aviez-vous pas assuré qu'une rencontre aura bien lieu, le dimanche 08.02.2004 à 18.30 heures, alors que la Délégation Présidentielle devait quitter Berlin après 14 heures 30 pour Bruxelles où elle avait atterri vers 16 heures ?
Cela dit, il apparaît clairement, de notre point de vue, que vous n'aviez pas déposé à temps, Monsieur le Chargé d'Affaires a.i., notre demande de rencontrer le Président de la République au bureau de Protocole d'Etat congolais pour sa prise en considération. Demande introduite aussitôt après que la visite du Chef de l'Etat congolais eut été confirmée par la presse congolaise et les Autorités compétentes locales. D'autant que M. le Secrétaire particulier du Président de la République nous avait, après coup, fourni les preuves de votre double jeu et de votre cafouillage. Il avait confirmé, le samedi 07.02.2004 vers 19 heures, au Président de la FCA asbl et au Président de la CoCoBe asbl ne pas être au courant d'une quelconque rencontre entre le Chef de l'Etat et la colonie congolaise de la RFA. Mêmement, Monsieur l'Ambassadeur itinérant. Lequel avait tenu à connaître le nom de celui qui se cachait derrière le moulin à rumeur ...
En considération des égards dont ont été l'objet les compatriotes de la France, du Royaume-Uni et du Royaume de Belgique - lesquels avaient eu droit à l'audience et à l'adresse du Chef de l'Etat congolais -, ce raté, à notre détriment, n'est pas sans susciter, avec raison, l'interrogation suivante : existe-t-il des Congolaises et des Congolais de seconde catégorie ? Cette interrogation se veut on ne peut plus insistante au motif évident que nous avons cessé, il y a belle lurette, d'être les consommateurs complaisants d'une certaine pratique politique qui ne tient pas compte, dans ses projets et démarches, des intérêts majeurs et des aspirations profondes du peuple. Il sied, tout d'une haleine, de souligner que nous sommes - à l'image des ressortissants de l'ex-RDA (République Démocratique Allemande) qui, vers la fin des années 80 du siècle dernier, avaient réclamé, avec succès, la chute du « mur de Berlin » -, le peuple, la Nation - « wir sind das Volk ».
A la lumière de ce qui précède, la « communauté congolaise de la RFA présente à Berlin lors du séjour du Chef de l'Etat congolais » saisit la présente occasion pour demander aux Autorités congolaises, eu égard au rôle déterminant que Berlin joue, à côté de Paris et de Londres, au sein de l'Union Européenne, de restructurer l'Ambassade de la RDCongo en RFA. Ce, en la dotant des Diplomates de carrière et capables de répondre aux exigences du moment. L'heure n'est plus à la diplomatie chancelante et dilatoire. Il y va, ici, de la capacité de la Mission Diplomatique congolaise en RFA à faire face aux défis que doit relever, sur le plan international, notre pays au sortir d'une période noire de son histoire.
Tout en stigmatisant les nombreuses zones d'ombre qui continuent à faire obstacle au processus politique en cours en RDCongo d'aller jusqu'au bout, processus enclenché à la faveur de l'Accord global et inclusif, la « communauté congolaise de la RFA présente à Berlin lors du séjour du Président Kabila » salue chaleureusement les avancées enregistrées, jusqu'à ce jour, dans le cadre de la transition et souhaite ardemment que les élections aient lieu conformément au calendrier fixé par le susdit Accord ; et pour cause. Les Institutions de Transition ne peuvent pas, de façon permanente, remplacer celles devant sortir des élections démocratiques, libres et transparentes - c'est-à-dire bénéficiant de l'appui réel et sans réserves de la population.
En sus, elle saisit la présente occasion pour demander à la classe politique congolaise et aux forces vives de la Nation de remiser, au musée de mauvais souvenirs de l'histoire, les querelles politiciennes qui trouvent de moins en moins d'écho au sein de l'opinion publique pour se lancer ensemble et concrètement à la concrétisation, à la mise en œuvre de l'Accord global et inclusif. Il leur est aussi demandé d'avoir une démarche qui ne varie pas en fonction de l'air du temps, mais qui s'inscrit dans les réalités, et de poser, au-delà du projet politique, le problème de l'émergence des valeurs nouvelles, de la modification des comportements et de la cohérence des actes avec les discours.
Veuillez agréer, Monsieur le Chargé d'Affaires a.i., l'expression de nos sentiments patriotiques.
Association Euro - Congolaise asbl (Jean-Marie Kasongo)
Communauté des Congolais de Berlin asbl (Dr. Médard N'Galamulume-Treves)
Eglise œcuménique Africaine (Pierre Botembe)
Fédération des Congolais d'Allemagne asbl (Stanis Misona Mbaluku)
Forces novatrices militaires acquises au changement (Sudi Mandefu)
Kongo Netzwerk asbl (Maurice Nzinga)