kongo-kinshasa.de ist eine Informationssite über die Demokratische Republik Kongo: Neben Seiten über das Land im allgemeinen und ein paar Fotos gibt es auch aktuelle Nachrichten und eine umfangreiche Sammlung von Dokumenten aus unterschiedlichen Quellen.
Das Land
Aktuelle Infos
Service
Nous disons grand merci à notre ami Muepu d'avoir mis à notre disposition ce poème prémonitoire.
à David Gakunzi
Il y a longtemps,
très longtemps,
peut-être à l'orée indivise des âges ;
nous avons jubilé que nous étions un avenir :
même vaste d’humain
comme les ourlets gracieux
de défi que filent nos grands lacs.
L'ombre du doute n'effleurait
à l'épure de nos lèvres charnues.
Cela rendait le risque gai et
utile de possibilités.
Comme notre liberté
nouvelle d'inventer
Cette étrange immunité
contre la porosité
des événements.
Nous nous sommes même sentis un monde
particulier,
avec une saveur
particulière.
Mais,
insultées les moissons du futur;
le malheur
les a éclaboussées de multi-scléroses,
ceignant le quotidien hâbleur,
du diadème de prévarication luxurieuse:
scintillé de sa couleur d'arrogance,
âme et ascendance d'héroïsme de cruauté.
Et les mots tragiques ont perdu
toute leur pudicité.
Aujourd'hui,
il ne nous demeure, en partage;
outre les détritus de nos
racines ravagées,
que cette volonté farouche,
ce courage inaliénable
de nous indigner.
Paris, le 30.06.1989
Muepu Muamba
In Cahiers de Poésie n° 9
Editions Joseph Ouaknine
France 2007